18 August 2009

कच्चे जूट की कीमतों में गिरावट को देखा गया- अगस्त 18, 2009

हिन्दी अनुवाद:
कच्चे जूट की कीमतों के भौतिक बाजार में 40 प्रतिशत की गिरावट को देखा गया, इस महीने में चारो तरफ़ मुल्ये 18,000 प्रति टन तक पहुच गया है। कच्चे जूट की कीमतों में तेजी से गिरावट की संभावना के कारण 25 प्रतिशत की चिंताओं के बीच 1987 के जूट पैकेजिंग सामग्री के अधिनियम (जेपीएमए) में मंदी को देखा गया है।

जेपीएमए में अनाज और चीनी की पैकेजिंग में जूट बैग के सरकार द्वारा खरीद के लिए 100 प्रतिशत का आरक्षण प्रदान किया गया।

केंद्र के स्थायी सलाहकार समिति में केंद्रीय कपड़े के सचिव द्वारा 25 प्रतिशत जेपीएमए में छूट की सिफारिश की अध्यक्षता की गई। इस मामले को मंत्रिमंडल की आर्थिक मामलों की समिति (समिति) पर से चर्चा के लिए उठाने की उम्मीद थी।

कच्चे जूट की कीमतों में तीव्र गिरावट के लिए चीनी उद्योग भी शामिल है और इसे स्थानांतरित करने के लिए जूट बैग की खरीद के लिए, यह राय दी गई है कि केन्द्रीय वस्त्र मंत्रालय में 25 प्रतिशत प्रति छूट होने चाहिए वरना परहेज करने के लिए इसे जिम्मेदार ठहराया गया है।

English Translation:

Raw jute prices in the domestic market, witnessed fall of 40 per cent to reach around Rs 18,000 a tonne this month. The steep fall in raw jute prices has been seen amid concerns of a possible 25 per cent dilution in Jute Packaging Materials Act (JPMA) of 1987.

JPMA provided 100 per cent reservation for jute bags in packaging of food grains and sugar procured by the government.

The Centre's Standing Advisory Committee chaired by the Union textiles secretary recommended the 25 per cent dilution in JPMA. The matter was expected to be taken up for discussion by the Cabinet Committee on Economic Affairs (CCEA).

The sharp fall in raw jute prices has also been attributed to the sugar industry's move to refrain from procuring jute bags, on the feedback that the Union textiles ministry is bent on 25 per cent dilution.

No comments:

Post a comment