Spot rubber rules steady : स्पॉट रबड़ के नियम स्थिर : 18th January

हिन्दी अनुवाद
शनिवार को भौतिक रबड़ के मूल्य स्थिर रहे थे। सप्ताहांत सत्र निष्क्रिय था और घरेलू वायदा को एनएमसीई पर कमजोर नियम के रूप में निरंतर तटस्थ था। शीट रबड़ बिखरे हुए लेनदेन के बीच 140 रुपए प्रति किलो पर समान पर बंद हुआ था। मात्रा धीमी थी। नेशनल मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज (एनएमसीई) पर आरएसएस 4 के लिए फ़रवरी वायदा 143 रुपए (143.80), मार्च 146 रुपये (146.80) और अप्रैल 149.90 रुपये (151.50) प्रति किलो पर गिरा जबकि मई वायदा ने अपने उद्घाटन सत्र को 153.08 रुपये प्रति किलो पर समाप्त किया। स्पॉट दर (रुपए / किलो):-आर एस एस 4: 140 (140); आरएसएस-5: 134 (134); उन्ग्रदेद: 130 (130), इस्न्र: 133 (133) और लेटेक्स 60 प्रतिशत: 90 (90 ) था।

English Translation:
On Saturday, physical rubber prices were steady. The weekend session was inactive and neutral as the domestic futures continued to rule weak on NMCE. Sheet rubber closed flat at Rs 140 a kg amidst scattered transactions. The volumes were tedious. The February futures declined further to Rs 143 (143.80), March to Rs 146 (146.80) and April to Rs 149.90 (151.50) a kg while the May futures ended its opening session at Rs 153.08 a kg for RSS 4 on National Multi Commodity Exchange (NMCE). Spot rates were (Rs/kg): RSS-4: 140 (140); RSS-5: 134 (134); ungraded: 130 (130); ISNR 20: 133 (133) and latex 60 per cent: 90 (90).