हिन्दी अनुवाद
आईटीसी लिमिटेड ने तिमाही और 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए निम्नलिखित अंकेक्षित परिणाम की घोषणा की है:
31 मार्च 2010 को समाप्त तिमाही के लिए परिणाम
कंपनी ने 31 मार्च 2010 को समाप्त तिमाही के लिए कर के बाद 10282.20 करोड़ रुपये का शुद्ध लाभ दर्ज किया है, 31 मार्च 2009 को समाप्त तिमाही के 8089.90 करोड़ रुपए की तुलना में। कुल आय 31 मार्च 2009 को समाप्त तिमाही के 40381.70 करोड़ रुपए से 31 मार्च 2010 को समाप्त तिमाही में बढ़कर 51908.10 करोड़ रुपए हो गया।
31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए परिणाम
कंपनी ने 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए कर के बाद 40610.00 करोड़ रुपये का शुद्ध लाभ दर्ज किया है, 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 32635.90 करोड़ रुपए की तुलना में। कुल आय 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 161468.50 करोड़ रुपए से 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष में बढ़कर 187565.70 करोड़ रुपए हो गया।
समेकित परिणाम इस प्रकार हैं:
31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए समेकित परिणाम
इस समूह ने 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए एक 41681.80 करोड़ रुपए का शुद्ध लाभ दर्ज किया है, 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 33245.90 करोड़ रुपए की तुलना में। कुल आय 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 170680.20 करोड़ रुपए से 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष में बढ़कर 197547.60 करोड़ रुपए करोड़ रुपए हो गया।
English Translation:
ITC Ltd has announced the following Audited results for the quarter & year ended March 31, 2010:
The results for the Quarter ended March 31, 2010
The Company has posted a net profit after tax of Rs 10282.20 million for the quarter ended March 31, 2010 as compared to Rs 8089.90 million for the quarter ended March 31, 2009. Total Income has increased from Rs 40381.70 million for the quarter ended March 31, 2009 to Rs 51908.10 million for the quarter ended March 31, 2010.
The results for the Year ended March 31, 2010
The Company has posted a net profit after tax of Rs 40610.00 million for the year ended March 31, 2010 as compared to Rs 32635.90 million for the year ended March 31, 2009. Total Income has increased from Rs 161468.50 million for the year ended March 31, 2009 to Rs 187565.70 million for the year ended March 31, 2010.
The Consolidated results are as follows:
The consolidated results for the Year ended March 31, 2010
The Group has posted a net profit of Rs 41681.80 million for the year ended March 31, 2010 as compared to Rs 33245.90 million for the year ended March 31, 2009. Total Income has increased from Rs 170680.20 million for the year ended March 31, 2009 to Rs 197547.60 million for the year ended March 31, 2010.
आईटीसी लिमिटेड ने तिमाही और 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए निम्नलिखित अंकेक्षित परिणाम की घोषणा की है:
31 मार्च 2010 को समाप्त तिमाही के लिए परिणाम
कंपनी ने 31 मार्च 2010 को समाप्त तिमाही के लिए कर के बाद 10282.20 करोड़ रुपये का शुद्ध लाभ दर्ज किया है, 31 मार्च 2009 को समाप्त तिमाही के 8089.90 करोड़ रुपए की तुलना में। कुल आय 31 मार्च 2009 को समाप्त तिमाही के 40381.70 करोड़ रुपए से 31 मार्च 2010 को समाप्त तिमाही में बढ़कर 51908.10 करोड़ रुपए हो गया।
31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए परिणाम
कंपनी ने 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए कर के बाद 40610.00 करोड़ रुपये का शुद्ध लाभ दर्ज किया है, 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 32635.90 करोड़ रुपए की तुलना में। कुल आय 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 161468.50 करोड़ रुपए से 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष में बढ़कर 187565.70 करोड़ रुपए हो गया।
समेकित परिणाम इस प्रकार हैं:
31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए समेकित परिणाम
इस समूह ने 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष के लिए एक 41681.80 करोड़ रुपए का शुद्ध लाभ दर्ज किया है, 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 33245.90 करोड़ रुपए की तुलना में। कुल आय 31 मार्च 2009 को समाप्त वर्ष के 170680.20 करोड़ रुपए से 31 मार्च 2010 को समाप्त वर्ष में बढ़कर 197547.60 करोड़ रुपए करोड़ रुपए हो गया।
English Translation:
ITC Ltd has announced the following Audited results for the quarter & year ended March 31, 2010:
The results for the Quarter ended March 31, 2010
The Company has posted a net profit after tax of Rs 10282.20 million for the quarter ended March 31, 2010 as compared to Rs 8089.90 million for the quarter ended March 31, 2009. Total Income has increased from Rs 40381.70 million for the quarter ended March 31, 2009 to Rs 51908.10 million for the quarter ended March 31, 2010.
The results for the Year ended March 31, 2010
The Company has posted a net profit after tax of Rs 40610.00 million for the year ended March 31, 2010 as compared to Rs 32635.90 million for the year ended March 31, 2009. Total Income has increased from Rs 161468.50 million for the year ended March 31, 2009 to Rs 187565.70 million for the year ended March 31, 2010.
The Consolidated results are as follows:
The consolidated results for the Year ended March 31, 2010
The Group has posted a net profit of Rs 41681.80 million for the year ended March 31, 2010 as compared to Rs 33245.90 million for the year ended March 31, 2009. Total Income has increased from Rs 170680.20 million for the year ended March 31, 2009 to Rs 197547.60 million for the year ended March 31, 2010.
No comments:
Post a Comment