22 May 2010

KMCL Obtains SEBI Approval For Its IPO : केऍमसीएल अपने आईपीओ के लिए सेबी की मंजूरी प्राप्त की : 22nd May


हिन्दी अनुवाद:

कबीरदास मोटर कंपनी लिमिटेड, बैटरी चालित वाहनों के निर्माता, एक आईपीओ के साथ आ रहा है और भारत की प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड (सेबी) से अनुमोदन के लिए सुरक्षित है। प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार, यह माना गया है कि कंपनी इस प्रक्रिया से 67 करोड़ रुपए की राशि जुटाने की उम्मीद में है, जो विज्ञप्ति के अनुसार अगले दो महीने के भीतर बाजार में उतरने की उम्मीद है। बुक रनिंग लीड मैनेजर (बीआरएलएमएस ) केयनोट कॉर्पोरेट सर्विसेज लिमिटेड और केनरा बैंक हैं, जबकि कैमिओ कॉर्पोरेट सेवाएँ जारी करने के लिए रजिस्ट्रार है।

English Translation:

Kabirdass Motor Company Ltd, the battery-operated electric vehicles manufacturer, is lined up with an up coming IPO and has secured an approval for the same from the Securities & Exchange Board of India (SEBI). According to the press release, it has been believed that the company is in the hopes of raising an amount of Rs. 67 crore from the process, which according to the release is expected to hit the market within the next two-months. The book-running lead managers (BRLMs) to the issue are Keynote Corporate Services Ltd and Canara Bank, while Cameo Corporate Services is the Registrar to the issue.

No comments:

Post a comment