हिन्दी अनुवाद:
उद्योग के अनुमानों के अनुसार, देश में गेहूं उत्पादन, इस मौसम में उत्तर प्रदेश में कम उत्पादन के कारण कम होगा। उत्तर प्रदेश में गेहूं के उत्पादन में इस मौसम में लगभग 1.5 मिलियन टन गिरावट का अनुमान है। उत्पादन में गिरावट से वायदा बाजार में गेहूं की कीमतों में वृद्धि हुई है , जो 1,166 आइएनआर प्रति 100 किलोग्राम पर 0.60% के आसपास ऊपर बुधवार बंद हुआ। हालांकि, 30.8 लाख टन के आसपास (1 मई 2010) के मजबूत गेहूं स्टॉक के कारण, भारत सरकार ने घरेलू बाजार में कमोडिटी की एक सतत आपूर्ति सुनिश्चित की है। कमोडिटी की वृद्धि में आपूर्ति की यह संभावना नीचे घरेलू बाजार में कमोडिटी की कीमतों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English Translation:
As per the industry estimates, the wheat production in the country will drop this season on the back of drop in wheat output in Uttar Pradesh (UP), India's top wheat producing state. Wheat output in UP is projected to decline by around 1.5 million tones this season. This decline in the output led to the increase in the prices of wheat at the commodity market, which ended on INR 1,166 per 100 kilograms up around 0.60% on Wednesday. However, on the back of robust wheat stocks of around 30.8 Million tonnes (1st may 2010), the Indian Government is ensuring a steady supply of the commodity in the domestic market. This likelihood of increased supply of the commodity has played an important role in reigning down the prices of the commodity in the domestic market.
उद्योग के अनुमानों के अनुसार, देश में गेहूं उत्पादन, इस मौसम में उत्तर प्रदेश में कम उत्पादन के कारण कम होगा। उत्तर प्रदेश में गेहूं के उत्पादन में इस मौसम में लगभग 1.5 मिलियन टन गिरावट का अनुमान है। उत्पादन में गिरावट से वायदा बाजार में गेहूं की कीमतों में वृद्धि हुई है , जो 1,166 आइएनआर प्रति 100 किलोग्राम पर 0.60% के आसपास ऊपर बुधवार बंद हुआ। हालांकि, 30.8 लाख टन के आसपास (1 मई 2010) के मजबूत गेहूं स्टॉक के कारण, भारत सरकार ने घरेलू बाजार में कमोडिटी की एक सतत आपूर्ति सुनिश्चित की है। कमोडिटी की वृद्धि में आपूर्ति की यह संभावना नीचे घरेलू बाजार में कमोडिटी की कीमतों में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।
English Translation:
As per the industry estimates, the wheat production in the country will drop this season on the back of drop in wheat output in Uttar Pradesh (UP), India's top wheat producing state. Wheat output in UP is projected to decline by around 1.5 million tones this season. This decline in the output led to the increase in the prices of wheat at the commodity market, which ended on INR 1,166 per 100 kilograms up around 0.60% on Wednesday. However, on the back of robust wheat stocks of around 30.8 Million tonnes (1st may 2010), the Indian Government is ensuring a steady supply of the commodity in the domestic market. This likelihood of increased supply of the commodity has played an important role in reigning down the prices of the commodity in the domestic market.
No comments:
Post a Comment