1 June 2010

Economy In A Much Better Condition Now: अर्थव्यवस्था अब एक बेहतर स्थिति में :1st June


हिन्दी अनुवाद:

भारत सरकार ने कहा है कि भारतीय अर्थव्यवस्था वैश्विक वित्तीय संकट से वापस उबर चुका है और अगले वित्त वर्ष में 9% की वृद्धि करने की उम्मीद है। भारतीय वित्त मंत्री प्रणव मुखर्जी ने उत्तरी कर्नाटक के पिछड़े जिले में 790 करोड़ रुपये के ईएसआईसी मेडिकल एजुकेशन के शिलान्यास के एक समारोह में भारतीय अर्थव्यवस्था के पलटाव पर कहा। इसके अलावा, मुखर्जी ने स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र के आसपास चिंताओं पर बल दिया। प्रणव मुखर्जी ने कहा कि अर्थव्यवस्था एक सराहनीय ढंग से वैश्विक वित्तीय संकट से उबारा है और प्रदर्शन पहले साल के तुलना में बेहतर है। इसके अलावा उन्होंने यह भी कहा कि सकल घरेलू उत्पाद FY11 के दौरान 8.5% का अनुमान है और 2011-12 में 9% से अधिक बढ़ सकता है।

English Translation:

Government of India has said that Indian economy has bounced back from global financial crisis and is expected to go back to 9% growth next fiscal. Indian Finance Minister Pranab Mukherjee commented on rebound by Indian economy at an event of laying the foundation stone for the Rs 790-crore ESIC Medical Education Complex in this backward district of North Karnataka. Further, he also emphasized on concerns surrounding the healthcare sector. Pranab Mukherjee said the economy has overcome the global financial crisis in an appreciable manner and performance is better in comparison with what it was a year ago. Further he also said that GDP is estimated to grow around 8.5 % during FY11 and may grow above 9% in 2011-12.

No comments:

Post a comment