1 June 2010

LIC Seeks Price Secrecy For IPO, FPO Bids : एलआईसी का आईपीओ, एफपीओ बोली के लिए मूल्य गोपनीयता का प्रयास :1st June


हिन्दी अनुवाद:

हाल ही में, भारतीय जीवन बीमा निगम (एलआईसी) ने भारतीय प्रतिभूति एवं विनिमय बोर्ड (सेबी) से आईपीओ और एफ़पीओ के लिए बोली प्रक्रिया में कीमत गोपनीयता रखने के लिए पूछा है। एक अधिकारी ने कहा कि मार्च 2010 में ग्रामीण विद्युतीकरण निगम (आरईसी) के एफपीओ के बाद, एलआईसी ने लिखित में संस्थागत निवेशकों के फ्रेंच नीलामी बोली में कीमत गोपनीयता के लिए सेबी से पूछा है। फ्रेंच नीलामी संस्थागत निवेशकों को तल मूल्य से ऊपर बोली लगाने की स्वतंत्रता देता है और अधिक बोलियों के साथ उसकी वरीयता दी जाती है। एलआईसी ने कहा है कि बोली के अंतिम मिनट में प्रकटीकरण प्रवेशकों को अनावश्यक लाभ देता है जैसा कि आरईसी एफपीओ के मामले में हुआ।

English Translation:

Recently, Life Insurance Corporation of India (LIC) has asked the Securities & Exchange Board of India (SEBI) to keep the price secrecy in the bidding process for IPOs and FPOs. An official said after the Follow-on Public Offer (FPO) of the Rural Electrification Corporation (REC) in March 2010, the LIC has asked in a written letter asking SEBI for price secrecy in the French Auction bids of institutional investors. French auction gives Institutional Investors the freedom to place bids above the floor price and preference is given to those with higher bids. LIC has said that disclosure of bid gives unnecessary benefit to last minute entrants as it happened in the case in the REC FPO.

No comments:

Post a comment