25 June 2010

FMC Gives Nod For IPO Of MCX : एफएमसी ने एमसीएक्स के आईपीओ के लिए मंजूरी दी : 25th June

हिन्दी अनुवाद:

कमोडिटी एक्सचेंज रेगुलेटर - फारवर्ड मार्केट कमीशन (एफ एम सी) ने मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज (एमसीएक्स) इंडिया लिमिटेड को एक प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकश (आईपीओ) के लिए एक बिना शर्त मंजूरी दे दी है। इससे पहले 22 अप्रैल को आईपीओ के लिए अनापत्ति प्रमाणपत्र (एनओसी) एमसीएक्स को बीत चुके नियामक के लिए प्रस्तावित किया। हालांकि, अनापत्ति प्रमाणपत्र की शर्त यह है कि एक्सचेंज सार्वजनिक क्षेत्र की कंपनियों के आदान प्रदान और कृषि सहकारी समितियों के लिए एक 10% हिस्सेदारी बेचेगी। पिछले महीने में, अपनी मुद्रा पेशकश करने के लिए कोई खरीदार नहीं मिल रहा है और इसलिए इस हालत के छूट के लिए एफ एम सी से संपर्क कर सकते हैं। इसके अलावा, मुद्रा सरकारी कंपनियों के लिए आयोजित करने के लिए एक खरीदार खोजने के लिए असफल होने के बाद एक 10% हिस्सेदारी बेचने से छूट दी गई है। श्री बी.सी. खटुआ, एफएमसी के अध्यक्ष ने कहा है कि एफएमसी ने पिछले शर्त पर छूट दी है और एमसीएक्स आईपीओ के लिए अनापत्ति प्रमाणपत्र मंजूरी दे दी।

English Translation:

The commodity exchange regulator - Forward Market Commission (FMC) has given an unconditional approval to Multi Commodity Exchange (MCX) of India Ltd. for an Initial Public Offering (IPO). Earlier on 22nd April, the regulator has passed a No-Objection Certificate (NOC) to MCX for its proposed IPO. However, the NOC was granted on the condition that the exchange sells a 10 % stake to public sector firms and agri-co-operatives. In last month, the exchange could not find any buyers for its offer and hence approached the FMC for exemption of this condition. Besides, the exchange has been exempted from selling a 10 % stake to state-run companies after failing to find a buyer for the holding. Mr. B C Khatua, Chairman of FMC has said that FMC has exempted the previous condition and approved a NOC for MCX IPO.

No comments:

Post a comment