हिन्दी अनुवाद:
श्री सीमेंट ने कहा कि वह कर्नाटक सरकार के साथ समझौते (एमओयू) का प्रारंभिक प्रयत्न किया है। इस क्रम में 2,000 करोड़ रुपये का निवेश एक सीमेंट इकाई स्थापित करने के लिए और एक बिजली संयंत्र के लिए है। इस बीच, यह 1,500 करोड़ रुपए का निवेश करेगी एक सीमेंट विनिर्माण इकाई पर 3 लाख टन की वार्षिक क्षमता के साथ। शेष 500 करोड़ रुपये, तथापि, 100 मेगावाट बिजली संयंत्र के संचालन पर निवेश किया जाएगा। श्री सीमेंट के प्रबंध निदेशक एचएम बांगुर ने कहा कि वे इस विकास के साथ खुश हैं। इसके अलावा, इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर के साथ, वे भारत में सबसे तेजी से बढ़ते बाजार में और अधिक अवसर कब्जा करने में सक्षम हो जायेंगे। यह दो परियोजनाओं के पूरा करने के लिए समय का खुलासा नहीं किया।
English Translation:
Shree Cement stated that it has forayed into a Memorandum of Understanding (MoU) with the Karnataka government. This is in order to invest Rs 2,000 crore for setting up a cement unit and a power plant. Meanwhile, it will invest Rs 1,500 crore on a cement manufacturing unit with an annual capacity of 3 million tonnes. The remaining Rs 500 crore, however, will be invested on operationalising a 100 Mw power plant. Shree Cement Managing Director H M Bangur said that they are happy with this development. Also, with the signing of this MoU, they will be able to capture more opportunities in one of the fastest-growing markets in India. It did not disclose the time for the completion of the two projects. On the other hand, the mining lease has been allocated to the company for the cement plant and both the projects have received a go from the High Power Committee of the government of Karnataka. The two projects will generate employment for 2,500 people directly and indirectly.
श्री सीमेंट ने कहा कि वह कर्नाटक सरकार के साथ समझौते (एमओयू) का प्रारंभिक प्रयत्न किया है। इस क्रम में 2,000 करोड़ रुपये का निवेश एक सीमेंट इकाई स्थापित करने के लिए और एक बिजली संयंत्र के लिए है। इस बीच, यह 1,500 करोड़ रुपए का निवेश करेगी एक सीमेंट विनिर्माण इकाई पर 3 लाख टन की वार्षिक क्षमता के साथ। शेष 500 करोड़ रुपये, तथापि, 100 मेगावाट बिजली संयंत्र के संचालन पर निवेश किया जाएगा। श्री सीमेंट के प्रबंध निदेशक एचएम बांगुर ने कहा कि वे इस विकास के साथ खुश हैं। इसके अलावा, इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर के साथ, वे भारत में सबसे तेजी से बढ़ते बाजार में और अधिक अवसर कब्जा करने में सक्षम हो जायेंगे। यह दो परियोजनाओं के पूरा करने के लिए समय का खुलासा नहीं किया।
English Translation:
Shree Cement stated that it has forayed into a Memorandum of Understanding (MoU) with the Karnataka government. This is in order to invest Rs 2,000 crore for setting up a cement unit and a power plant. Meanwhile, it will invest Rs 1,500 crore on a cement manufacturing unit with an annual capacity of 3 million tonnes. The remaining Rs 500 crore, however, will be invested on operationalising a 100 Mw power plant. Shree Cement Managing Director H M Bangur said that they are happy with this development. Also, with the signing of this MoU, they will be able to capture more opportunities in one of the fastest-growing markets in India. It did not disclose the time for the completion of the two projects. On the other hand, the mining lease has been allocated to the company for the cement plant and both the projects have received a go from the High Power Committee of the government of Karnataka. The two projects will generate employment for 2,500 people directly and indirectly.
No comments:
Post a Comment