Bajaj Corp’s IPO Gets Subscribed 0.01 Times : बजाज कॉर्प के आईपीओ ने 0.01 बार सदस्यता प्राप्त की : 3rd August

हिन्दी अनुवाद:

बजाज कॉर्प के आरंभिक सार्वजनिक पेशकश (आईपीओ) 45,00,000 इक्विटी शेयरों के लिए आज की सदस्यता है अर्थात् इक्विटी प्रति शेयर 630-660 रुपए के प्राइस बैंड में 2 अगस्त 2010 को खुला। मुद्दा जो 5 अगस्त 2010 को बंद होगा, 0.01 बार सदस्यता प्राप्त की। इसने 3690000 शेयरों का मुद्दा आकार पर 15200 बोली मूल्य से कटौती पर प्राप्त किया गया है, के खिलाफ 48600 शेयरों के लिए बोली प्राप्त हुआ है एनएसई की वेबसाइट 16.00 बजे पर उपलब्ध आंकड़ों के अनुसार। मुद्दा, जो एक 100% बुक बिल्डिंग प्रक्रिया के माध्यम से किया जाएगा-इक्विटी कंपनी की पूंजी के बाद भुगतान मुद्दे का 15.30% का गठन होगा। वह शेयर बीएसई और साथ ही एनएसई पर सूचीबद्ध किया जाएगा। मुद्दा करने के लिए नेतृत्व के प्रबंधकों चल बुक कोटक महिंद्रा कैपिटल कंपनी रहे हैं। कंपनी अपने भविष्य के उत्पादों, अधिग्रहण और अन्य रणनीतिक पहल और सामान्य कॉर्पोरेट प्रयोजनों के लिए बढ़ावा देने के लिए आय का उपयोग करने की योजना है।

English Translation:

Bajaj Corp’s Initial Public offerings (IPO) of 45,00,000 equity shares have opened today for subscription i.e. August 2, 2010 in a price band of Rs 630-660 per equity share. The issue which close on August 5, 2010 have been subscribed 0.01 times. It has received bids for 48600 shares against the issue size of 3690000 shares, 15200 bids have been received at the cut off price, as per the data available on NSE website at 16.00 pm. The issue, which will be through a 100% book building process, will constitute 15.30% of the post-issue paid-up equity capital of the company. The shares will be listed on BSE as well as NSE. The Book running lead managers to the issue are Kotak Mahindra Capital Company. The company plans to utilize the proceeds for promoting their future products, Acquisitions and other strategic initiatives and for General Corporate Purposes.