1 September 2010

Physical Rubber Prices Decline Further On Tuesday : भौतिक रबड़ की कीमतों में मंगलवार को और अधिक गिरावट : 1st September

हिन्दी अनुवाद:

भौतिक रबड़ की कीमतों में मंगलवार को घरेलू और अंतरराष्ट्रीय रबड़ के भावी सौदे स्थानीय मौसम में परिवर्तन, आपूर्ति में सुधार की उम्मीदों के साथ मिलकर बाजार में कमजोरी ट्रैकिंग के कारण गिरावट आई है। हालांकि बाजार ने सुस्त सत्र देखा लेकिन विक्रय दबाव भी था। आरएसएस-4 के लिए स्पॉट कीमत 165 रुपए पर बंद हुआ इसके पिछले बंद 167 रुपए की तुलना में आरएसएस-5 के लिए स्पॉट कीमत 161 रुपए पर बंद हुआ इसके पिछले बंद 162.50 रुपए की तुलना में। वायदा बाजार में सितंबर डिलीवरी के लिए अनुबंध आरएसएस 4 के लिए 166.29 रुपये कमजोर पिछले बंद 168.17 रुपए की तुलना में, जबकि नेशनल मल्टी कमोडिटी एक्सचेंज में अक्टूबर डिलीवरी के लिए अनुबंध 163.16 रुपए के पिछले बंद की तुलना में 164.17 रुपए पर बंद हुआ।

English Translation:

Physical rubber prices declined further on Tuesday tracking the weakness in the domestic and international rubber futures market coupled with the expectations of an improvement in local supplies due to favourable change in weather. Though the markets witnessed a rather dull session but there was no selling pressure as well. Spot price for RSS-4 variety closed at Rs 165 compared to its previous closing of Rs 167 while RSS-5 variety closed at Rs 161 compared to its previous closing of Rs 162.50. In the futures market contract for September delivery for RSS-4 weakened to Rs 166.29 compared to its previous closing of Rs 168.17 while the contract for October delivery closed at Rs 163.16 compared to its previous closing of Rs 164.17 on the National Multi Commodity Exchange.

No comments:

Post a comment