25 October 2010

Maruti Suzuki Expand Its Production Capacity : मारुति सुजुकी अपनी उत्पादन क्षमता का विस्तार करेगी : 25th October

हिन्दी अनुवाद:

बोली में एक तरह से 17 से अधिक लाख यूनिट के लिए अपनी उत्पादन क्षमता सालाना विस्तार के लिए , मारुति सुजुकी इंडिया, देश की सबसे बड़ी वहन निर्माता 2015 तक 1,500 दुकानों जोड़ने की योजना बना रहा है। बताये गये विस्तार के लिए सेवा नेटवर्क ऑपरेटरों द्वारा 22,000 लोगों की अतिरिक्त रोजगार पैदा होने की उम्मीद है। वर्तमान में, कंपनी 2784 सर्विस अंक है और इसे अगले पांच वर्षों में 4200 से अधिक दुकानों के लिए, 50% से अधिक की छलांग बढ़ाने की योजना बना रहा है। पिछले महीने कंपनी को 1,925 करोड़ रुपये निवेश करने की सुविधा मानेसर के अंदर एक 2.5 लाख इकाइयों की स्थापित क्षमता के साथ एक तीसरे संयंत्र स्थापित करने की घोषणा की थी।

English Translation:

In a bid to expand its production capacity to over 17 lakh units annually, Maruti Suzuki India, country’s largest automaker is planning to add 1,500 outlets by 2015. The said expansion is expected to generate additional employment of about 22,000 people by the service network operators. At present, the company has 2,784 service points and it is planning to increase it to over 4,200 outlets in the next five years, a jump of more than 50%. Last month, the company had announced to invest about Rs 1,925 crore to set up a third plant with an installed capacity of 2.5 lakh units inside the Manesar facility.

No comments:

Post a comment