23 November 2010

Tea production likely to drop this year ITA : इस वर्ष चाय के लिए उत्पादन घटने की संभावना आईटीए : 23rd November

हिंदी अनुवाद:

इस वर्ष की संभावना के अनुसार, भारत के चाय उत्पादन 2009 में 979 मिलियन किलो के खिलाफ 957 मिलियन किलो से कम 2% की गिरावट के आसपास प्रमाणित है, सबसे पुराने संगठन के प्रति के रूप में नवीनतम पूर्वानुमान और स्थानीय चाय उत्पादकों -भारत चाय एसोसिएशन (आईटीए)

इसी समय, एसोसिएशन ने भविष्यवाणी की है कि घरेलू चाय की खपत 2009 में 850 मिलियन किलोग्राम के विपरीत 870 लाख किलो रहनी चाहिय। इस वर्ष आयात करीब 20 मिलियन किलो हो जायगी। इस बीच, शीर्ष निकाय के कारण चाय के लिए उच्च मूल्यों की उम्मीद है और मांग और आपूर्ति बेमेल है।

2010 के लिए चाय निर्यात में पिछले वर्ष में 198 मिलियन किलोग्राम के खिलाफ 190 मिलियन किलो के क्षेत्र में होने की संभावना है।

English Translation:

India’s tea production is likely to witness around 2% drop this year at 957 million kg against 979 million kg in 2009, as per the latest forecasts from the premier and the oldest organization of local tea producers - India Tea Association (ITA).

At the same time, the association has predicted that domestic tea consumption to stay around 870 million kg versus 850 million kg in 2009. Imports will be around 20 million kg this year. Meanwhile, the apex body foresees higher prices for tea due to demand-supply mismatch.

Tea exports for 2010 are likely to be in the region of 190 million kg against 198 million kg in last year.

1 comment:

  1. म श्री एडम्स केविन, Aiico बीमा ऋण ऋण कम्पनी को एक प्रतिनिधि हुँ तपाईं व्यापार को लागि व्यक्तिगत ऋण चाहिन्छ? तुरुन्तै आफ्नो ऋण स्थानान्तरण दस्तावेज संग अगाडी बढन adams.credi@gmail.com: हामी तपाईं रुचि हो भने यो इमेल मा हामीलाई सम्पर्क, 3% ब्याज दर मा ऋण दिन

    ReplyDelete