हिन्दी अनुवाद:
सुंदरम फाइनेंस ने 5 जनवरी, 2011 से प्रभावी अपनी जमा दरों का संशोधन किया है। कंपनी एक वर्ष से जमा को 8% से 8.75%, दो साल की जमा के लिए 8.25% से 9% और तीन साल के डिपॉजिट पर 8.25% से 9.25% तक संशोधित करेगी। वरिष्ठ नागरिकों के लिए कंपनी पहले वर्ष में 8.25% से 9%, दूसरे वर्ष में 9.25% से 8.50% और तीसरे वर्ष की जमा के लिए 9.50% से 9% प्रस्तावित करेगा। सुंदरम फाइनेंस, एक गैर बैंकिंग फाइनेंस कंपनी (एनबीएफसी), 400 से अधिक शाखाएं, 0.65मिलियन जमाकर्ताओं और लगभग 100,000 वाणिज्यिक वाहन और कार वित्त ग्राहकों के साथ एक राष्ट्रव्यापी उपस्थिति है। कंपनी मुख्य रूप से व्यावसायिक वाहनों और यात्री कारों की खरीद के वित्तपोषण के व्यवसाय में लगी हुई है।
English Translation:
Sundaram Finance has revised its deposit rates effective from January 5, 2011. The company revised one year deposits from 8% to 8.75%, two-year deposits from 8.25% to 9% and from 8.50% to 9.25% on three-year deposits. For senior citizens the company would offer 8.25% to 9% in the first year, 9.25% to 8.50% in the second year and from 9.50% to 9% on the three year deposits. Sundaram Finance, a Non Banking Finance Company (NBFC), has a nation-wide presence with over 400 branches, 0.65 million depositors and nearly 100,000 commercial vehicle and car finance customers. The company is mainly engaged in the business of financing the purchase of commercial vehicles and passenger cars.
सुंदरम फाइनेंस ने 5 जनवरी, 2011 से प्रभावी अपनी जमा दरों का संशोधन किया है। कंपनी एक वर्ष से जमा को 8% से 8.75%, दो साल की जमा के लिए 8.25% से 9% और तीन साल के डिपॉजिट पर 8.25% से 9.25% तक संशोधित करेगी। वरिष्ठ नागरिकों के लिए कंपनी पहले वर्ष में 8.25% से 9%, दूसरे वर्ष में 9.25% से 8.50% और तीसरे वर्ष की जमा के लिए 9.50% से 9% प्रस्तावित करेगा। सुंदरम फाइनेंस, एक गैर बैंकिंग फाइनेंस कंपनी (एनबीएफसी), 400 से अधिक शाखाएं, 0.65मिलियन जमाकर्ताओं और लगभग 100,000 वाणिज्यिक वाहन और कार वित्त ग्राहकों के साथ एक राष्ट्रव्यापी उपस्थिति है। कंपनी मुख्य रूप से व्यावसायिक वाहनों और यात्री कारों की खरीद के वित्तपोषण के व्यवसाय में लगी हुई है।
English Translation:
Sundaram Finance has revised its deposit rates effective from January 5, 2011. The company revised one year deposits from 8% to 8.75%, two-year deposits from 8.25% to 9% and from 8.50% to 9.25% on three-year deposits. For senior citizens the company would offer 8.25% to 9% in the first year, 9.25% to 8.50% in the second year and from 9.50% to 9% on the three year deposits. Sundaram Finance, a Non Banking Finance Company (NBFC), has a nation-wide presence with over 400 branches, 0.65 million depositors and nearly 100,000 commercial vehicle and car finance customers. The company is mainly engaged in the business of financing the purchase of commercial vehicles and passenger cars.
No comments:
Post a Comment