9 June 2011

Aptech Plans To Come Up With 150 Centers This Year : एप्टेक इस साल 150 केंद्रों के साथ आने की योजना बना रहा है : 9th June

हिंदी अनुवाद :
 एप्टेक, आईटी प्रशिक्षण कंपनी भारत में 150 राजकोषीय केन्द्र खोलने की संभावना है, जिनमें से लगभग 30 विदेशी बाजार में खोले जाएगे. 30 विदेशी केन्द्रों में से, लगभग 10-12 अफ्रीका में होगे और शेष अन्य देशों में होगे. वर्तमान में कंपनी के भारत में 800 से अधिक केन्द्रों है और 40 अन्य विदेशी देशों में 50 केन्द्र है.

कंपनी ने अपने केंद्रों के लिए एक फ्रैंचाइज़ी मॉडल भी शुरू किया है . एप्टेक भी दुनिया भर में MAAC के कार्यों में वृद्धि करेगा, जो अभी तक भारत के बाहर किसी भी केंद्र में नहीं है. एप्टेक ने पिछले वर्ष जनवरी में MAAC को 76 करोड़ रुपये में प्राप्त कर लिया था. MAAC एनीमेशन और मल्टीमीडिया शिक्षा प्रदान करता है.

English Translation :

Aptech, IT training firm is likely to open 150 centers this fiscal in India, of which about 30 would be in overseas market. Amongst the 30 overseas centers, around 10-12 would be in Africa and balance in other countries. Currently the company has more than 800 centers in India and 150 centers overseas across 40 countries.

The company follows a franchise model for its centers. Aptech will also enhance the operations of MAAC globally, which does not have any centre outside India as yet. Aptech had acquired MAAC in January last year for Rs 76 crore. MAAC offers animation and multimedia education.

No comments:

Post a comment