8 June 2011

Group Of Ministers To Take A Call On Increasing Cotton Export Quota : मंत्रियों के ग्रुप ने कपास निर्यात कोटा बढ़ाने पर आवाज़ उठाई : 8th June

हिंदी अनुवाद :
 मंत्रियों के अनौपचारिक समूह के लिए यह तय है कि कपास का निर्यात करने की अनुमति होने की संभावना है जो चालू सीजन के लिए 55 लाख बेल्स की मौजूदा अधिकतम सीमा से परे है या नहीं.एक निर्णय कपास के  अन्य 15  लाख बेल्स के निर्यात की अनुमति के लिए अतिरिक्त स्टॉक निकास की मांग पर ले जाया जाएगा. कृषि मंत्रालय से मांग की पृष्ठभूमि में,समर्थित द्वारा वाणिज्य मंत्रालय, जो 55 लाख बेल्स की सीमा को उठाया जायेगा.कपास अक्टूबर से सितंबर सीजन तक चलता है और कुल कपास उत्पादन, कपास सलाहकार बोर्ड द्वारा 320 लाख बेल्स अनुमानित है, जबकि कपास की घरेलू खपत 240 लाख बेल्स होने का अनुमान है.

English Translation :

An informal group of ministers is likely to decide whether to permit cotton exports beyond the current ceiling of 55 lakh bales for the current season or not. A decision will be taken on the demand of allowing exports of another 15 lakh bales of cotton to exhaust the excess stocks. Against the backdrop of the demand from the Agriculture Ministry, supported by the Commerce Ministry, that the 55 lakh bales limit be raised. Cotton season runs from October to September and the total cotton production, estimated by the Cotton Advisory Board is 320 lakh bales while, the domestic consumption of cotton is estimated to be 240 lakh bales .

No comments:

Post a Comment