Mercator Lines May Acquire Coal Mine In Indonesia : मर्केटर लाइंस ने इंडोनेशिया मई में कोयले की खान प्राप्त की : 20-09-11

हिन्दी अनुवाद :

भारत का दूसरा सबसे बड़ा निजी शिपिंग फर्म मर्केटर लाइंस, इंडोनेशिया में अगले एक सप्ताह में एक कोयला खदान के अधिग्रहण की उम्मीद है। यह सौदा के क्षेत्र में मोटे तौर पर मूल्यवान 30 डालर मिलियन से 25 डालर होगा और नए कोयले की खान की संभावना संसाधनों के बारे में 60 मिलियन टन है. कंपनी भी विदेशों के लिए अपनी कोयला विभाजन सूची की योजना बना रही है।

हाल ही में, कंपनी सिंगापुर सहायक सफलतापूर्वक एबोक क्षेत्र से तेल के उत्पादन के साथ अस्थायी उत्पादन (एफपीओ) यूनिट परियोजना कमीशन प्राप्त की है फ्लोटिंग प्रोडक्शन यूनिट के बाहर उनके नाइजीरिया में एबोक क्षेत्र में अफ्रें पीएलसी, ब्रिटेन कंपनी के चार्टर के लिए एक 7 साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे ।

English Translation :

India's second largest private shipping firm, Mercator Lines, expects to acquire a coal mine in Indonesia in the next one week. The likely resources of the new coal mine is about 60 million tones and the deal will be valued roughly in the region of $25-$30 million. The company is also planning to list its coal division overseas.

Recently, the company’s Singapore subsidiary had successfully commissioned the Floating Production Unit (FPU) project with the production of oil from the EBOK field. The company had signed a 7 year contract to charter out Floating Production Unit to Afren PLC, UK at their EBOK field in Nigeria.