Crude Prices Snap Five Days Gaining Streak : क्रूड की कीमतों ने पाँच दिन की जीत की लकीर को तोड़ा : 13-10-11

हिंदी अनुवाद :

क्रूड की कीमतों ने अपने पाँच दिन की जीत की लकीर को तोड़ा, और बुधवार को गिरावट पर बंद हुआ। पिछले पांच सत्रों में 13 प्रतिशत से अधिक के लाभ ने निवेशकों को सूची रिपोर्टों मे लाभ बुक करने के लिए प्रेरित किया, जो की क्रूड सूची मे सप्ताह में 7 अक्टूबर तक की वृद्धि दर्शायेगा। इसके अलावा वहाँ कुछ दबाव था जैसे ही पेरिस स्थित अंतरराष्ट्रीय ऊर्जा एजेंसी ने आगे अपनी वैश्विक तेल की मांग विकास के पूर्वानुमान को काट दिया, मंगलवार को ओपेक के अपने स्वयं के पूर्वानुमान को कम करने के बाद।

इस बीच, अमेरिकी पेट्रोलियम संस्थान ने देर बुधवार को अमेरिकी तेल और ईंधन सूची के अपने सर्वेक्षण जारी किए।

लंदन में नवंबर डिलीवरी के लिए ब्रेंट क्रूड 111.36 डॉलर प्रति बैरल पर स्थिर हुआ, और आई सी ई पर 63 सेंट, या 0.57 प्रतिशत से वृद्धि हुई।

English Translation :

Crude prices snapping their five days winning streak, ended lower on Wednesday. The gain of over 13 percent in last five sessions prompted investors to book profit ahead of the inventory reports, which was likely to show crude inventories increased in the week to October 7. Also there was some pressure as the Paris-based International Energy Agency, further cut its global oil demand growth forecast, following the OPEC's lowering of its own forecast on Tuesday.

Meanwhile, the American Petroleum Institute, released its survey of US oil and fuel inventories late Wednesday.

In London, Brent crude for November delivery settled at $111.36 a barrel,up by 63 cents, or 0.57 percent on the ICE.