हिंदी अनुवाद :
भौतिक रबर की कीमतों में गिरावट का रुख जारी रहा जिसके चलते वायदा बाजार में गुरुवार को गिरावट आ गयी. हालांकि, घरेलू वायदा बाजार गुरुनानक जयंती के कारण बंद है लेकिन उत्तरार्द्ध व्यापार में एक धीमी शुरुआत के बाद स्पोट कीमतों में गिरावट आई जिस तरह वैश्विक आर्थिक दृष्टिकोण की चिंताओं और सुब्सीडिंग मांगो को लेकर अंतरराष्ट्रीय भविष्य की कीमतों में गिरावट आई थी .
आरएसएस-4 विविधता के लिए स्पॉट कीमतें 195/kg रुपये के पिछले बंद की तुलना में 185/kg रुपये पर बंद हुई जबकि आरएसएस-5 विविधता 193/kg रुपये के पिछले बंद की तुलना में 181/kg रुपये पर बंद हुई.
English Translation :
Physical rubber prices continued their declining trend and plunged on Thursday. Though, the domestic futures market remained closed owing to Gurunanak Jayanti but the spot prices after a weak start fell further in latter trade as the international future prices slumped on concerns over the global economic outlook and subsiding demand.
Spot prices for RSS-4 variety closed at Rs 185/kg compared to its previous closing of Rs 195/kg, while the RSS-5 variety closed at Rs 181/kg compared to its previous closing of Rs 193/kg.
भौतिक रबर की कीमतों में गिरावट का रुख जारी रहा जिसके चलते वायदा बाजार में गुरुवार को गिरावट आ गयी. हालांकि, घरेलू वायदा बाजार गुरुनानक जयंती के कारण बंद है लेकिन उत्तरार्द्ध व्यापार में एक धीमी शुरुआत के बाद स्पोट कीमतों में गिरावट आई जिस तरह वैश्विक आर्थिक दृष्टिकोण की चिंताओं और सुब्सीडिंग मांगो को लेकर अंतरराष्ट्रीय भविष्य की कीमतों में गिरावट आई थी .
आरएसएस-4 विविधता के लिए स्पॉट कीमतें 195/kg रुपये के पिछले बंद की तुलना में 185/kg रुपये पर बंद हुई जबकि आरएसएस-5 विविधता 193/kg रुपये के पिछले बंद की तुलना में 181/kg रुपये पर बंद हुई.
English Translation :
Physical rubber prices continued their declining trend and plunged on Thursday. Though, the domestic futures market remained closed owing to Gurunanak Jayanti but the spot prices after a weak start fell further in latter trade as the international future prices slumped on concerns over the global economic outlook and subsiding demand.
Spot prices for RSS-4 variety closed at Rs 185/kg compared to its previous closing of Rs 195/kg, while the RSS-5 variety closed at Rs 181/kg compared to its previous closing of Rs 193/kg.
No comments:
Post a Comment