हिंदी अनुवाद:
सार्वजनिक क्षेत्र के ऋणदाता आईडीबीआई बैंक का हिस्सा कामगार कर्मचारियों के वर्ग III /IV कर्मचारियों से 14 दिसंबर, 2011 को एक दिवसीय हड़ताल पर आगे बढ़ने का प्रस्ताव कर रहे हैं। इस संबंध में विचार विमर्श एसोसिएशन के प्रतिनिधियों के साथ आयोजित किया जा रहा है।
हाल ही में आईडीबीआई बैंक ने अपने प्री - पेड यात्रा कार्ड 'आईडीबीआई बैंक वैश्विक मुद्रा कार्ड' के नए संस्करण का अनावरण किया। इस कार्ड को आईडीबीआई बैंक के मौजूदा प्रीपेड ट्रैवल कार्ड -- विश्व मुद्रा कार्ड (डबल्यूसीसी)-- के समान सुविधाएँ मिली हुयी है जिसे वीजा प्लेटफार्म पर जारी किया जाता है।
English Translation:
Public sector lender IDBI Bank’s part of workmen employees from class III / IV staff are proposing to proceed on a one-day strike on December 14, 2011. In this regard discussions are being held with the Association representatives.
Recently, IDBI Bank has unveiled its new variant of pre-paid travel card 'IDBI Bank Global Currency Card'. The card has got similar features as IDBI Bank's existing prepaid travel card--World Currency Card (WCC)--which is issued on Visa platform.
सार्वजनिक क्षेत्र के ऋणदाता आईडीबीआई बैंक का हिस्सा कामगार कर्मचारियों के वर्ग III /IV कर्मचारियों से 14 दिसंबर, 2011 को एक दिवसीय हड़ताल पर आगे बढ़ने का प्रस्ताव कर रहे हैं। इस संबंध में विचार विमर्श एसोसिएशन के प्रतिनिधियों के साथ आयोजित किया जा रहा है।
हाल ही में आईडीबीआई बैंक ने अपने प्री - पेड यात्रा कार्ड 'आईडीबीआई बैंक वैश्विक मुद्रा कार्ड' के नए संस्करण का अनावरण किया। इस कार्ड को आईडीबीआई बैंक के मौजूदा प्रीपेड ट्रैवल कार्ड -- विश्व मुद्रा कार्ड (डबल्यूसीसी)-- के समान सुविधाएँ मिली हुयी है जिसे वीजा प्लेटफार्म पर जारी किया जाता है।
English Translation:
Public sector lender IDBI Bank’s part of workmen employees from class III / IV staff are proposing to proceed on a one-day strike on December 14, 2011. In this regard discussions are being held with the Association representatives.
Recently, IDBI Bank has unveiled its new variant of pre-paid travel card 'IDBI Bank Global Currency Card'. The card has got similar features as IDBI Bank's existing prepaid travel card--World Currency Card (WCC)--which is issued on Visa platform.
No comments:
Post a Comment