7 February 2012

L&T's Construction Division Bags Order Worth Rs 1,048 Crore : एल एंड टी निर्माण विभाग ने 1048 करोड़ रु मूल्य का आदेश प्राप्त किया : 07-02-12

हिंदी अनुवाद:

लार्सन एंड टूब्रो (एल एंड टी) निर्माण विभाग ने विभिन्न ग्राहकों से 1048 करोड़ रुपये का कुल नया आदेश सुरक्षित कर लिया हैपश्चिम बंगाल सरकार, राज्य राजमार्ग सर्किल - I, काजी नजरूल इस्लाम सरणी वीआईपी सड़क के साथ चार लेन बुलंद गलियारे के लिए केस्तोपुर से जोरा मन्दिर उत्तर 24 परगना जिले में जेएनएनयूआरएम योजना, भारत सरकार के तहत निर्माण के लिए एक प्रमुख आदेश मिला है

दो और आदेश डीएमआरसी से जामा मस्जिद से मंडी हाउस के बीच तीन स्टेशनों सहित सुरंगों के भूमिगत कार्य के डिजाइन और निर्माण के लिए दिल्ली एमआरटीएस के तहत - तीसरे चरण परियोजना और बदरपुर - फरीदाबाद गलियारे के लिए रैंप सहित एक पुल के निर्माण के लिए सुरक्षित किए है

जल और प्रवाह उपचार व्यापार इकाई में, एल एंड टी निर्माण ने थोक पानी संचरण के प्रदान करने, आपूर्ति, उतारने, दराज़बंदी और चालू करने के लिए एमएस पाइपलाइन द्वारा सुरेंद्रनगर और जूनागढ़ जिले 'स्वर्णिम गुजरात के सौराष्ट्र - कच्छ जल ग्रिड' कार्यक्रम के तहत गुजरात में गुजरात जल इन्फ्रास्ट्रक्चर से 348 करोड़ रु के मूल्य का आदेश सुरक्षित किया है

English Translation:

Larsen and Toubro’s (L&T) construction division has secured new orders aggregating to Rs 1048 crore from various clients. A major order has been bagged from the Government of West Bengal, State Highway Circle-I, for the construction of four lane elevated corridor along Kazi Nazrul Islam Sarani (VIP road) from Kestopur to Zora Mandir in the district of north 24 Parganas under JNNURM scheme, GOI.

Two more orders have been secured from DMRC for design and construction of tunnels for underground works between Mandi House to Jama Masjid including three stations under Delhi MRTS - Phase III Project and for the construction of a viaduct including ramp for Badarpur-Faridabad corridor.

In the Water and Effluent Treatment business unit, L&T Construction has secured orders worth Rs 348 crore from Gujarat Water Infrastructure for providing, supplying, lowering, jointing & commissioning of bulk water transmission by M S Pipeline at Surendranagar and Junagadh Districts in Gujarat under ‘Swarnim Gujarat Saurashtra -Kutch Water Grid’ programme.

No comments:

Post a comment