22 June 2012

MTNL Loses Nearly 0.17 Million Customers In May : एमटीएनएल ने मई में लगभग 0.17 लाख ग्राहकों को गँवाया : 22-06-12

MTNL Loses Nearly 0.17 Million Customers In May
हिन्दी अनुवाद :

महानगर टेलीफोन निगम (एमटीएनएल) ने मई में लगभग 0.17 लाख ग्राहकों को गँवा दिया है. फलस्वरूप, अप्रैल में, कंपनी के कुल ग्राहक 5.48 लाख से 5.31 लाख हो गये है. इसके अलावा, भारती एयरटेल ने मई में 2.01 लाख ग्राहकों को जोड़ा है, जबकि आइडिया सेल्युलर ने मई में 1.75 लाख मोबाइल उपभोक्ताओं को जोड़ा है.

दूरसंचार सेवाओं की गुणवत्ता का उन्नयन, दूरसंचार नेटवर्क का विस्तार, नई सेवाएं शुरू करने और भारत के प्रमुख महानगरों - दिल्ली और मुंबई, की दूरसंचार विकास की जरूरत का राजस्व जुटाने के लिए, भारितीय सरकार ने एमटीएनएल स्थापित किया था.

 
English Translation :

Mahanagar Telephone Nigam (MTNL) has lost nearly 0.17 million customers in May. Consequently, the company’s total customer base plunged to 5.31 million from 5.48 million in April.  Besides, Bharti Airtel has added 2.01 million subscribers in May while, Idea Cellular has added 1.75 million mobile subscribers in May.

MTNL was set up by the Government of India to upgrade the quality of telecom services, expand the telecom network, and introduce new services and to raise revenue for telecom development needs of India's key metros -- Delhi and Mumbai.

No comments:

Post a Comment