सूर्यचक्र पावर ने इक्विटी वार्रंट्स को आवंटित किया- नवम्बर 05, 2009

हिन्दी अनुवाद:

सूर्यचक्र पावर कॉर्पोरेशन के सदस्यों ने यह तय किया है की इस समिति में समझौते को उपस्थित किया जाए, प्रकाशन और आवंटन के लिए प्रोमोटरों ने 64,00,000 परिवर्तनीय इक्विटी वार्रंट्स को आवंटित किया।

समिति ने यह भी तय किया था की इस समझौते पर एक्स्ट्रा ऑर्डिनरी जनरल बैठक को 29 अक्टूबर 2009 को आयोजित किया जाए।

English Translation:

The member of Suryachakra Power Corporation have accorded to the board to offer, issue and allot 64,00,000 convertible equity warrants to the promoters.

This was accorded at the extra ordinary general meeting held on 29 October 2009.

रियल स्ट्रिप्स ने इक्विटी शेयर और परिवर्तनीय वार्रंट्स को प्रकाशित किया- नवम्बर 02, 2009

हिन्दी अनुवाद:

रियल स्ट्रिप्स लिमिटेड की समिति ने यह सूचित किया है की एक्सट्रा ऑर्डिनरी जनरल की बैठक को 30 नवम्बर 2009 को आयोजित किया जाए इसके अनुमोदित प्रकाशन के लिए 12,00,000 इक्विटी शेयर और 10,00,000 परिवर्तनीय वार्रंट्स पर श्रेष्टता संबंधी आधार को प्रकाशित किया गया।

English Translation:

The extra ordinary general meting of Real Strips Limited will be held on 30 November 2009 for approving the issue of 12,00,000 equity shares and 10,00,000 convertible warrants on preferential basis.

डीबी इंटरनेशनल स्टॉक ब्रोकर के शेयर में वृद्धि हुई- अक्टूबर 13, 2009

हिन्दी अनुवाद:

डीबी इंटरनेशनल स्टॉक ब्रोकर लिमिटेड समिति के सदस्यों ने यह अनुमोदित किया है की अधिकृत इक्विटी शेयर की पूंजी में वृद्धि हो इसके लिए कंपनी में मुल्ये 3.1 करोड़ रूपये से लेकर मुल्ये 10 करोड़ रूपये के बदले में मुल्ये 7.5 करोड़ रूपये की वृद्धि हुई।

समिति की इस बैठक ने यह अनुमोदित किया था की एक्स्ट्रा ऑर्डिनरी जनरल बैठक को 14 सितम्बर 2009 को अनुमोदित किया जाए।

English Translation:

The members of DB International Stock Brokers Ltd have approved to increase authorised share capital of the company from Rs 3.1 crore to Rs 10 crore instead of Rs 7.5 crore.

This was approved at the extra ordinary general meeting held on 14 September 2009.

गायत्री प्रोजेक्ट्स की समिति ने इक्विटी शेयर प्रकाशित किया- सितम्बर 11, 2009

हिन्दी अनुवाद:

गायत्री प्रोजेक्ट्स की समिति के सदस्यों ने समझौते के प्रकाशित 10,00,000 इक्विटी शेयर को जारी करने के लिए मंजूरी दे दी है इसके लिए श्रेष्टता संबंधी आधार में फेस मुल्ये प्रत्येक 10 रूपये की नकद एक कीमत के लिए मुल्ये 185 रूपये के प्रति इक्विटी शेयर की एग्रीगेटिंग में मुल्ये 18,50,00,000 रूपये को आयोजित किया।

इस प्रकाशन पर एक्स्ट्रा आसाधारण जनरल की बैठक को 26 अगस्त 2009 को प्रकाशित किया जाएगा।

English Translation:

The members of Gayatri Projects has accorded to issue 10,00,000 equity shares on preferential basis of the face value of Rs 10 each for cash at a price of Rs 185 per equity share agreegating to Rs 18,50,00,000.

This was accorded at the extra ordinary general meeting held on 26 August 2009.

मेनन बियरिंग्स समिति ने प्रतिशाखा को अनुमोदित किया- अगस्त 29, 2009

हिन्दी अनुवाद:

मेनन बियरिंग्स लिमिटेड ने सूचित किया है कि 28 अगस्त 2009 को कंपनी के निर्देशकों ने समिति की बैठक में, अन्य बातों के साथ निम्नलिखित बातों को आयोजित किया जाएगा:

1. विचार और अनुमोदन की प्रतिशाखा के एक शेयर के लिए मुल्ये 10 रूपये में दो शेयरों के मुल्ये में प्रत्येक 5 रूपये के शेयरों को आयोजित किया गया।

2. अनुमोदित सूचना के लिए आसाधारण ओर्डनारी जनरल बैठक को आयोजित किया गया।

3. नियत दिन, तिथि समय, घटना स्थल के लिए आसाधारण ओर्डनरी जनरल बैठक के प्रवेशपत्र के लिए प्रमुख संकल्प की प्रतिशाखा के कंपनी में संकल्पित शेयरों को पारित किया गया।

English Translation:

Menon Bearings Limited has informed that the Board of Directors of the Company at its meeting held on August 28, 2009, inter alia, has :

1. Discussed and approved the subdivision of one share of Rs. 10/- into two shares of Rs. 5/- each.

2. Approved the Notice of Extra Ordinary General Meeting.

3. Fixed the day, date time, venue of the Extra Ordinary General Meeting for passing of Special Resolution for Subdivision for the shares of the Company.

जीईआई औधोगिक प्रणाली ने इक्विटी शेयर आवंटित किए- अगस्त 21, 2009

हिन्दी अनुवाद:

समिति के लिए जीईआई औधोगिक प्रणाली ने यह तय किया है की आवंटन के लिए 1450000 इक्विटी शेयर के प्रत्येक मुल्ये 10 रुपए पर मुल्ये 75 रूपये के प्रति इक्विटी शेयर की बनयानट्री विकास पूंजी की एल.एल.सी. मॉरिशस पर श्रेष्टता संबंधी आवंटित आधार के लिए प्रति संकल्प के पास द्वारा सदस्यों में एक्स्ट्रा ओरडनरी जनरल बैठक को 14 जुलाई 2009 को आयोजित किया गया।

समिति के निर्देशकों ने यह तय किया था की बैठक को 20 अगस्त 2009 को आयोजित किया जाएगा।

English Translation:

The committee of GEI Industrial Systems has decided allotment of 1450000 equity shares of Rs 10 each at Rs 75 per equity share to BanyanTree Growth Capital L.L.C., Mauritius on preferential allotment basis as per resolution passed by the members in the extra ordinary general meeting held on 14 July 2009.

This was decided at the committee of directors meeting held on 20 August 2009.

रिषभदेव टेक्नोकेबल समिति ने असाधारण जनरल बैठक को प्रकाशित करने का निर्णय लिया- अगस्त 11, 2009

हिन्दी अनुवाद:

रिषभदेव टेक्नोकेबल लिमिटेड ने यह सूचित किया है की सदस्यों की असाधारण सामान्य जनरल बैठक (ईजीएम) के लिए कंपनी ने 11 अगस्त 2009 को, अन्य बातों के साथ, निम्नलिखित बातों को अनुमोदित किया:

1. वृद्धि में प्रमाणित शेयर पूंजी से वर्तमान मुल्ये 15,00,00,000/- (केवल पन्द्रह करोड़ रूपये) लाभांश में 1,50,00,000 इक्विटी शेयर के लिए प्रत्येक मुल्ये 10/- रूपये की मुल्ये 75,00,00,000/- (केवल सेवंटी फाइव करोड़ रूपये) में लाभांश के बीच 7,50,00,000 इक्विटी शेयर के लिए प्रत्येक मुल्ये 10/- रूपये को विभाजित किया गया है।

2. कंपनी की अनुमोदित उत्तपन फंड में अधिक मुल्ये 1,50,00,00,000/- (केवल एक सौ पचास करोड़ रुपयों) द्बारा उपाय के लिए प्रकाशित विदेशी मुद्रा परिवर्तनीय बोंड (ऍफ़सीसीबी), ग्लोबल डिपोजिटरी प्राप्तियां (जीडीआर) और अमेरिकन डिपोजिटरी प्राप्तियां (एडीआर) को जारी किया गया।

English Translation:

Rishabhdev Technocable Limited has informed that the members at the Extra Ordinary General Meeting (EGM) of the Company held on August 11, 2009, inter alia, have approved the following:

1. Increase in Authorised Share Capital from Present Rs 15,00,00,000/- (Rupees Fifteen Crores Only) divided into 1,50,00,000 Equity Shares of Rs 10/- each to Rs 75,00,00,000/- (Rupees Seventy Five Crores only) divided into 7,50,00,000 Equity Shares of Rs 10/- each.

2. Approval of Company to raise funds not exceeding Rs 1,50,00,00,000/- (One Hundred Fifty Crores only) by way of issue of Foreign Currency Convertible Bonds (FCCB), Global Depository Receipts (GDR) and/or & American Depository Receipts (ADR).

जिंदल स्टील एंड पावर अधिकृत समिति के इक्विटी शेयर पूंजी में वृद्धि हुई- अगस्त 08, 2009

हिन्दी अनुवाद:

जिंदल स्टील एंड पावर लिमिटेड के अतिरिक्त उत्त्कृष्ट सामान्य जनरल बैठक में 04 सितम्बर 2009 को मुल्ये 200 करोड़ रूपये के लिए पुनः प्रत्येक 1 रूपये के अतिरिक्त 80 करोड़ रुपए की इक्विटी शेयरों का सृजन करने के लिए कंपनी के अधिकृत पूंजी में वृद्धि के लिए इक्विटी शेयर को आयोजित किया जाएगा।

English Translation:

The extra ordianary general meeting of Jindal Steel & Power will be held on 04 September 2009 for increasing the authorized equity share capital of the company to Rs 200 crore by creation of additional 80 crore equity shares of Re 1 each.

गायत्री प्रोजेक्टस ने इक्विटी शेयर को प्रकाशित किया- अगस्त 07, 2009

हिन्दी अनुवाद:

गायत्री परियोजनाओं की असाधारण जनरल बैठक में 26 अगस्त 2009 को इक्विटी शेयरों के रणनीतिक निवेशकों की श्रेष्टता संबंधी आधार को जारी करने के लिए इसका आयोजन किया जाएगा।

सदस्यों को भी, एक श्रेष्टता संबंधी आधार पर जारी किया गया और आवंटन की पेशकश करने पर विचार किया गया की 10 रुपये के अंकित मूल्य के लिए 10,00,000 इक्विटी शेयरों के प्रत्येक नकदी के लिए 185 रुपए के प्रति शेयर की कीमत पर मुल्ये 18,50,00,000 रुपयों को समूह में आवंटित किया गया।

English Translation:

The extra ordinary general meeting of Gayatri Projects will be held on 26 August 2009 to issue of equity shares on preferential basis to the strategic investors.

The members will also consider to offer, issue and allot on a preferential basis upto 10,00,000 equity shares of the face value Rs 10 each for cash at a price of Rs 185 per share aggregating to Rs 18,50,00,000.

आईएजी कंपनी ने अधिकृत पूंजी के लिए इक्विटी शेयर को बढाया- जुलाई 22, 2009

हिन्दी अनुवाद:

आईएजी कंपनी के सदस्यों ने यह अनुमोदित किया है की कंपनी की अधिकृत पूंजी के लाभांश में मुल्ये 7,00,00,000 रुपये से 10 रुपये के 70,00,000 इक्विटी शेयरों में से 1,40,00,000 इक्विटी शेयरों के प्रत्येक मुल्ये 14,00,00,000 रूपये के लाभांश में प्रत्येक 10 रूपये में वृद्धि करने के लिए मंजूरी दे दी है।

बोर्ड के प्रमोटरों और प्रमोटर समूह को एक श्रेष्टता संबंधी आधार पर 70,00,000 इक्विटी शेयरों को जारी करने के लिए अपनी सहमति प्रदान की है।

इस असाधारण सामान्य बैठक को 21 जुलाई 2009 को आयोजित कर प्रदान किया जाएगा।

English Translation:

The members of IAG Company have approved to increase of authorised capital of the company from Rs 7,00,00,000 dividend into 70,00,000 equity shares of Rs 10 each to Rs 14,00,00,000 dividend into 1,40,00,000 equity shares of Rs 10 each.

The board has accorded its consent to issue upto 70,00,000 equity shares on a preferential basis to the promoters and promoter group.

This was accorded at the extra ordinary general meeting held on 21 July 2009.

नवकर बिल्डर्स ने आसाधारण जनरल बैठक का निर्णय लिया- जुलाई 18, 2009

हिन्दी अनुवाद:

नवकर बिल्डर्स लिमिटेड ने यह सूचित कीया है कि सदस्यों कि असाधारण सामान्य जनरल बैठक (ईजीएम) के लिए कंपनी में 17 जुलाई 2009 को, अन्य बातों के साथ, समझौते कि स्वीकृति के ऊपरी आवंटन और 17,77,400 वारंट्स पर मुल्ये नही थे तो कर घटाकर मुल्ये के लिए दृढ़ संकल्प द्बारा सेबी (प्रकाशन और निवेशक संरक्षण) दिशानिर्देश, 2000 पर श्रेष्टता सम्बन्धी आधार को अनुमोदित कीया गया।

English Translation:

Navkar Builders Ltd has informed that the members at the Extra Ordinary General Meeting (EGM) of the Company held on July 17, 2009, inter alia, have accorded their approval to the allotment upto 17,77,400 Warrants at price not less than price as determined by SEBI (Disclosure & Investor Protection) Guideline, 2000 on preferential basis.