हिन्दी अनुवाद:
सत्यम कंप्यूटर में 31 पर्तिशत की हिस्सेदारी के लिए एक सफल विजेता के बाद, टेक महिंद्रा ने 70 प्रतिशत खुली पेशकश के माध्यम से कंपनी की हिस्सेदारी में बोली लगाने में वृद्धि की संभावना को उत्तपन किया। एक परिणामस्वरूप सार्वजनिक पेशकश के साथ 31 प्रतिशत की सामान्य शेयर के माध्यम से 70 प्रतिशत पर दो दलों के आवरण में सत्यम टेक महिन्द्रा' की अधिकतम अधिकारी के बीच का हिस्सा सदस्यता ने ''शेयर के वार्षिक मुल्ये की सहमती" दे दी थी।
टेक महिंद्रा ने मुल्ये 1756 करोड़ रुपए के लिए शेयरों की एक सामान्य शेयर के माध्यम से मुल्ये 58 रुपये के हिस्से पर सामान्य शेयर के 31 प्रतिशत प्राप्ति के लिए सबसे ज्यादा बोली लगाने वाले के रूप में शामिल हुए। इस समझौते के अनुसार, टेक महिंद्रा भी एक खुली पेशकश शुरू करने के लिए, सीएलबी की मंजूरी मिलने पर संचालित चार दिनों के अंदर, सार्वजनिक अतिरिक्त शेयर को 20 प्रतिशत की और अधिक हिस्सेदारी की एक न्यूनतम राशि से खरीदने के लिए तैयार हो गए।
English Translation:
After a successful winner of the bid for 31% stake in Satyam Computers, Tech Mahindra is expected increase this to 70 per cent stake in the company through an open offer. The ''share subscription agreement'' between the two parties caps Tech Mahindra''s maximum holding in Satyam at 70 per cent through a preferential allotment of 31 per cent equity along with a consequent public offer.
Tech Mahindra has emerged as the highest bidder for acquiring 31 per cent equity through a preferential allotment of shares for Rs 1,756 crore at a price of Rs 58 a share. As per the agreement, Tech Mahindra has also agreed to launch an open offer, within four working days of getting the approval of CLB, for purchasing from the public additional shares amounting to a minimum of further stake of 20 per cent.
टेक महिंद्रा ने मुल्ये 1756 करोड़ रुपए के लिए शेयरों की एक सामान्य शेयर के माध्यम से मुल्ये 58 रुपये के हिस्से पर सामान्य शेयर के 31 प्रतिशत प्राप्ति के लिए सबसे ज्यादा बोली लगाने वाले के रूप में शामिल हुए। इस समझौते के अनुसार, टेक महिंद्रा भी एक खुली पेशकश शुरू करने के लिए, सीएलबी की मंजूरी मिलने पर संचालित चार दिनों के अंदर, सार्वजनिक अतिरिक्त शेयर को 20 प्रतिशत की और अधिक हिस्सेदारी की एक न्यूनतम राशि से खरीदने के लिए तैयार हो गए।
English Translation:
After a successful winner of the bid for 31% stake in Satyam Computers, Tech Mahindra is expected increase this to 70 per cent stake in the company through an open offer. The ''share subscription agreement'' between the two parties caps Tech Mahindra''s maximum holding in Satyam at 70 per cent through a preferential allotment of 31 per cent equity along with a consequent public offer.
Tech Mahindra has emerged as the highest bidder for acquiring 31 per cent equity through a preferential allotment of shares for Rs 1,756 crore at a price of Rs 58 a share. As per the agreement, Tech Mahindra has also agreed to launch an open offer, within four working days of getting the approval of CLB, for purchasing from the public additional shares amounting to a minimum of further stake of 20 per cent.
No comments:
Post a Comment