आईसीआईसीआई प्रु 10 अरब डॉलर से पार - सितम्बर 25, 2009

हिन्दी अनुवाद:
आईसीआईसीआई प्रूडेंशियल लाइफ ने बताया कि उनकी अस्सेस्ट्स अंडर मेनेजमेंट, कुल अस्सेट्स का 10 अरब अमरीकी डालर को पार कर लिया है, निजी बीमा कंपनी ने पूंजी बाजार में 30,000 करोड़ रूपये और शेष 17,000 करोड़ रूपये ऋण लिखतों में रखे है। हालांकि, प्रबंधन के तहत कंपनी की संपत्ति 30 जून 2009 को 43,000 करोड़ रुपये थी।

English Translation:

ICICI Prudential Life stated its assets under management (AUM) crossed USD 10 billion where of the total assets, the private insurer parked Rs 30,000 crore in the capital market and the remaining Rs 17,000 crore in debt instruments। However, the company''s assets under management stood at Rs 43,000 crore as on June 30, 2009.