आईसीआईसीआई प्रु 10 अरब डॉलर से पार - सितम्बर 25, 2009

हिन्दी अनुवाद:
आईसीआईसीआई प्रूडेंशियल लाइफ ने बताया कि उनकी अस्सेस्ट्स अंडर मेनेजमेंट, कुल अस्सेट्स का 10 अरब अमरीकी डालर को पार कर लिया है, निजी बीमा कंपनी ने पूंजी बाजार में 30,000 करोड़ रूपये और शेष 17,000 करोड़ रूपये ऋण लिखतों में रखे है। हालांकि, प्रबंधन के तहत कंपनी की संपत्ति 30 जून 2009 को 43,000 करोड़ रुपये थी।

English Translation:

ICICI Prudential Life stated its assets under management (AUM) crossed USD 10 billion where of the total assets, the private insurer parked Rs 30,000 crore in the capital market and the remaining Rs 17,000 crore in debt instruments। However, the company''s assets under management stood at Rs 43,000 crore as on June 30, 2009.

आईसीआईसीआई मुचुअल फंड ने त्रैमासिक इंटरवल योजना C की घोषणा की- मई 21, 2009

हिन्दी अनुवाद:

आईसीआईसीआई मित्वियाई मुचुअल फंड ने लाभांश के अधीन लाभांश विकल्प के लिए आईसीआईसीआई मित्वियाई इंटरवल फंड II की त्रैमासिक इंटरवल योजना C की घोषणा की। रिकोड समय को 25 मई 2009 को स्थापित किया जाएगा। इस फंड हाउस ने यह तय किया है की लाभांश के लिए 100% से अधिक सरप्लस वितरण के लिए यह प्रणाली पर फेस मुल्ये 10 प्रति यूनिट के लिए लाभांश पर रिकोड समय को उपस्थित किया जाए।

इस अभिलिखित नेव प्रणाली में 18 मई 2009 को फुटकर योजना के अधीन मुल्ये 10.1618 रूपये प्रति यूनिट और संस्थागत योजना के अधीन मुल्ये 10.1722 रूपये प्रति यूनिट था।

आईसीआईसीआई मित्वियाई इंटरवल फंड II की त्रैमासिक इंटरवल योजना C है और यह एक उधार उन्मुख इंटरवल की प्रणाली है इसके साथ इस प्रणाली का उद्द्येश्य बाहरी निवेशको के लिए उत्तपन अनुकूलतम समान प्रतिलाभ के साथ लेवल में आए जोखिमों को कम करना और इतने ही अच्छे तरीके से वाष्पशीलता द्बारा निवेश में उधार और मुद्रा बाजार की सुरक्षा को उत्तपन करना है।

English Translation:

ICICI Prudential Mutual Fund has declared dividend under the dividend option of ICICI Prudential Interval Fund II-Quarterly Interval Plan C. The record date for the same is set as May 25, 2009. The fund house has decided to distribute dividend up to 100% of distributable surplus of the scheme on the face value of Rs 10 per unit as dividend on the record date.

The scheme recorded a NAV of Rs 10.1618 per unit under the retail plan and Rs 10.1722 per unit for institutional plan as on May 18, 2009.

ICICI Prudential Interval Fund II-Quarterly Interval Plan C is a debt oriented interval scheme with an objective to generate optimal returns consistent with moderate levels of risk as well as liquidity by investing in debt and money market securities.

आईसीआईसीआई मुचुअल फंड ने लाभांश के लिए इंटरवल योजना की घोषणा की- अप्रैल 20, 2009

हिन्दी अनुवाद:

आईसीआईसीआई मित्वियाई मुचुअल फंड ने लाभांश के अधीन लाभांश विकल्प के लिए आईसीआईसीआई मित्वियाई की इंटरवल फंड II की त्रैमासिक इंटरवल योजना A की घोषणा की। रिकोड समय को 23 अप्रैल 2009 को उपस्थित किया जायेगा। इस फंड हाउस ने यह तय किया है की लाभांश के लिए 100% से अधिक सरप्लस वितरण की प्रणाली के लाभांश में रिकोड समय पर फेस मुल्ये 10 रूपये प्रति यूनिट है।

इस अभिलिखित नेव प्रणाली में 8 अप्रैल 2009 को फुटकर विकल्प के अधीन मुल्ये 10.2180 रूपये प्रति यूनिट और संस्थागत विकल्प के अधीन मुल्ये 10.2280 रूपये प्रति यूनिट था।

आईसीआईसीआई मित्वियाई की इंटरवल फंड II की त्रैमासिक इंटरवल योजना A एक उधार उन्मुख इंटरवल प्रणाली है इसके साथ बाहरी निवेशको के लिए उत्तपन अनुकूलतम समान प्रतिलाभ में वाष्पशीलता द्बारा निवेश में उधार सुरक्षा और मुद्रा बाजार की सुरक्षा में आए जोखिमों को कम करते है।

English Translation:

ICICI Prudential Mutual Fund has declared dividend under the dividend option of ICICI Prudential Interval Fund II-Quarterly Interval Plan A. The record date for the same is April 23, 2009. The fund house has decided to distribute dividend up to 100% the distributable surplus of the scheme on the face value of Rs 10 per unit as dividend on the record date.

The scheme as on April 8, 2009 recorded a NAV of Rs 10.2180 unit under the retail option and Rs 10.2280 per unit under institutional option.

ICICI Prudential Interval Fund II-Quarterly Interval Plan A is a debt oriented interval scheme with an objective to generate optimal returns consistent with moderate levels of risk as well as liquidity by investing in debt securities and money market securities.