पीवीआर आने वाले 6 महीनों में 30 स्क्रीन खोलेगा - सितम्बर 21,2009

हिन्दी अनुवाद :
प्रिया विलेज रोडशो (पीवीआर) देश भर में आने वाले 6 महीनों में 30-40 स्क्रीन खोलेगा और इसमे 30-40 करोड़ रुपए से अधिक निवेश होने की उम्मीद है। हालांकि, पीवीआर प्रिया प्रदर्शकों प्राइवेट लिमिटेड और ग्रामीण रोड शो लिमिटेड के बीच एक संयुक्त उद्यम है जो 1997 में शुरू किया गया था। दूसरी ओर, पीवीआर 2010 तक 300-400 करोड़ रुपए निवेश कर 250 स्क्रीन खोलने की योजना है। जबकि वर्तमान में, यह दिल्ली, फरीदाबाद, गुड़गांव, लुधियाना, गाजियाबाद, मुंबई, बंगलूर, हैदराबाद, लखनऊ, इंदौर, औरंगाबाद, बड़ौदा और लातूर में 108 स्क्रीन के साथ कुल 26 सिनेमाघरों को चलाता है।

English Translation:

Priya Village Roadshow (PVR) will open 30-40 more screens across the country in the coming 6 months and the investment is expected to be over Rs 30-40 crore. However, PVR is a joint venture between Priya Exhibitors Private Ltd and Village Roadshow Ltd which was launched in 1997. On the other hand, PVR also plans to invest Rs 300-400 crore to open 250 screens by 2010 while presently, it operates 26 cinemas with a total of 108 screens in Delhi, Faridabad, Gurgaon, Ludhiana, Ghaziabad, Mumbai, Bangalore, Hyderabad, Lucknow, Indore, Aurangabad, Baroda and Latur.