14 July 2010

Pepper Futures Are Continuing Their Bearish Trend : काली मिर्च की मंदी की प्रवृत्ति जारी है : 14th July

हिन्दी अनुवाद:

काली मिर्च के भावी सौदे पर बुधवार को मंदी की प्रवृत्ति जारी है पिछले सत्र में कम बंद करने के बाद, हालांकि घरेलू बाजार और निर्यात के देर घंटे में खरीददारों से कुछ खरीद हित में मदद की कीमतों में ठीक हो। व्यापारियों को आशंका है कि अगस्त के पहले सप्ताह में एनसीडीईएक्स के गोदाम से उम्मीद की आपूर्ति बाजार में भरमार है और आगे की कीमतें नीचे जा सकती हैं। जुलाई डिलीवरी के लिए अनुबंध 19,130.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जो अपने पिछले बंद 19,169.00 रुपए से 0.20% या 39 रुपये से नीचे है। अनुबंध का ओपन इंटरेस्ट 3700 लोट पर खड़ा था। अगस्त डिलीवरी के लिए अनुबंध 19,409.00 रुपये पर कारोबार कर रहा था, जो अपने 19,433.00 रुपए के पिछले बंद से 0.12% या 24 रूपये नीचे है।

English Translation:

Pepper futures are continuing their bearish trend on Wednesday after closing lower in the previous session, though some buying interest from the domestic market and export buyers in the late hours helped prices recover. Traders are apprehensive that the expected supply from the NCDEX’s warehouse in the first week of August will glut the markets and the prices may go further down. The contract for July delivery was trading at Rs 19130.00, down by 0.20% or Rs 39 from its previous closing of Rs 19169.00. The open interest of the contract stood at 3700 lots. The contract for August delivery was trading at Rs 19409.00, down by 0.12% or Rs 24 from its previous closing of Rs 19433.00.

No comments:

Post a comment