18 September 2010

Bharti Airtel appoints IBM : भारती एयरटेल ने आईबीएम को नियुक्त किया : 18th September

हिन्दी अनुवाद:

टेलीकॉम क्षेत्र की भारती एयरटेल आईबीएम नियुक्त किया गया है के लिए अपनी अफ्रीकी 16 देशों फैले परिचालन का प्रबंधन किया है। एक 10 साल के समझौते के अंतिम रूप मे चौथी तिमाही में किए जाने की संभावना है। सामरिक भागीदारी भारती एयरटेल 2012 तक अपने नेटवर्क और प्रणालियों लाख से अधिक 100 अफ्रीकी ग्राहकों के लिए पैमाने पर करने के लिए सक्षम हो जाएगा। आईबीएम तैनात करने और राज्य के अत्याधुनिक सूचना प्रौद्योगिकी बुनियादी सुविधाओं और अनुप्रयोगों के प्रबंधन के लिए अफ्रीका में दूरस्थ स्थानों के लिए सस्ती और अभिनव मोबाइल सेवाओं को लाने का लक्ष्य भारती का समर्थन करेंगे।

English Translation:

Telecom major Bharti Airtel has appointed IBM to manage its African operations spanning 16 countries. A 10-year agreement is likely to be finalized in the fourth quarter. The strategic partnership will enable Bharti Airtel to scale its network and systems to more than 100 million African customers by 2012. IBM will deploy and manage state-of-the-art information technology infrastructure and applications to support Bharti’s goal of bringing affordable and innovative mobile services to remote locations in Africa.

No comments:

Post a comment