24 September 2011

Crude Prices Closed Lower Despite Late Hour Recovery : क्रूड की कीमतों में देर घंटे वसूली के बावजूद कम में बंद हुआ : 24-09-11

हिन्दी अनुवाद :

क्रूड की कीमतें, हालांकि स्थिर है, लेकिन कम समाप्त एक अस्थिर सत्र के बाद शुक्रवार को शुरुआती कारोबार में न्य्मेक्स कच्चे यूरो क्षेत्र के बारे में ताजा चिंताओं पर छह हफ्तों में अपने निम्नतम स्तर पर गिर गया।

हालांकि, ग्रीस निभाई नीचे की रिपोर्ट है कि यह अपने ऋण संकट के लिए एक समाधान अपने बैंकिंग लेनदारों के लिए बड़ा नुकसान और कच्चे वापस ट्रैकिंग इक्विटी और डॉलर के शेयर बाजार दिन के चढ़ाव और कमजोर डॉलर से बरामद बाद बाउंस को शामिल पर विचार कर रहा था। लीबिया उत्पादन की एक तेजी होने कि उम्मीद की संभावना से कच्चे तेल की कीमतें तेल की कीमतों को भी प्रभावित किया गया है हैउत्तरी सागर और नाइजीरिया पुनरारंभ है कि उच्च गुणवत्ता वाले तेल की आपूर्ति, विशेष रूप से यूरोप, जहां आपूर्ति में लीबिया में युद्ध और ओउतागेस के द्वारा कड़ा किया गया है।

English Translation :

Crude prices, though stabilized but ended lower on Friday after a volatile session, in early trade the Nymex crude fell to its lowest level in six weeks on fresh concerns about the euro zone. However, Greece played down reports that it was considering a solution to its debt crisis involving bigger losses for its banking creditors and the crude bounced back tracking equities and the dollar after the stock market recovered from the lows of the day and the dollar weakened.

The crude prices Oil prices have also been affected by the prospect of a faster-than-expected restart of Libyan production that could add to supply of high-quality oil, especially to Europe where supply had been tightened by the war in Libya and outages in the North Sea and Nigeria.

No comments:

Post a comment