हिंदी अनुवाद:
मुथूट फिनकॉर्प, मुथूट पप्पचन ग्रुप का एक हिस्सा है, अगले 12-15 महीनों में आरंभिक सार्वजनिक पेशकश (आईपीओ) के साथ पूंजी बाजार को छूने के लिए सब कुछ निर्धारित कर दिया है। परिवार के स्वामित्व वाली सोना ऋण कंपनी की शेयरों का प्री - आईपीओ प्लेसमेंट अगले साल तक पूरा करने की परिकल्पना है और 2012 के अंत या 2013 की पहली तिमाही के द्वारा आईपीओ का शुभारंभ करेंगे। हालांकि, आईपीओ वैल्यूएशन और मूल्य निर्धारण के सौदे के करीब बताया जा रहा है।
एनबीएफसी भारतीय रिजर्व बैंक के साथ पंजीकृत है और चुकता पूंजी 181.25 करोड़ और 30 सितंबर, 2011 को निवल स्वाधिकृत निधि 766.50 करोड़ रुपये है। फाइनेंस कंपनी का वर्तमान में खानपान की जरूरतों के लिए खुदरा और संस्थागत ग्राहकों का सोना ऋण पोर्टफोलियो 5,000 करोड़ रुपये है। मुथूट फिनकॉर्प का अखिल भारत में 1590 शाखाओं का नेटवर्क और कई मेजबान सेवायें अर्थात् , गोल्ड ऋण, गृह ऋण, ऑटो ऋण, संपत्ति, निवेश उत्पाद और सलाहकार सेवा के खिलाफ ऋण हैं।
English Translation:
Muthoot Fincorp, a part of Muthoot Pappachan Group, is all set to hit capital market with initial public offering (IPO) in next 12-15 months. The family owned gold loan company is envisaging completing the pre-IPO placement of shares by next year and will launch IPO by end of 2012 or first quarter of 2013. However, the IPO valuations and pricing will be disclosed closer to transaction.
The NBFC is registered with the Reserve Bank of India and has paid-up capital of 181.25 crore and a Net Owned Fund of Rs 766.50 crore as on September 30, 2011. The finance company presently catering to the needs of retail and institutional customers has gold loan portfolio of Rs 5,000 crore. Muthoot Fincorp has network of over 1590 branches pan India and hosts numerous services viz., Gold loans, Home loans, Auto loans, Loans against Property, Investment products and Advisory Services.
मुथूट फिनकॉर्प, मुथूट पप्पचन ग्रुप का एक हिस्सा है, अगले 12-15 महीनों में आरंभिक सार्वजनिक पेशकश (आईपीओ) के साथ पूंजी बाजार को छूने के लिए सब कुछ निर्धारित कर दिया है। परिवार के स्वामित्व वाली सोना ऋण कंपनी की शेयरों का प्री - आईपीओ प्लेसमेंट अगले साल तक पूरा करने की परिकल्पना है और 2012 के अंत या 2013 की पहली तिमाही के द्वारा आईपीओ का शुभारंभ करेंगे। हालांकि, आईपीओ वैल्यूएशन और मूल्य निर्धारण के सौदे के करीब बताया जा रहा है।
एनबीएफसी भारतीय रिजर्व बैंक के साथ पंजीकृत है और चुकता पूंजी 181.25 करोड़ और 30 सितंबर, 2011 को निवल स्वाधिकृत निधि 766.50 करोड़ रुपये है। फाइनेंस कंपनी का वर्तमान में खानपान की जरूरतों के लिए खुदरा और संस्थागत ग्राहकों का सोना ऋण पोर्टफोलियो 5,000 करोड़ रुपये है। मुथूट फिनकॉर्प का अखिल भारत में 1590 शाखाओं का नेटवर्क और कई मेजबान सेवायें अर्थात् , गोल्ड ऋण, गृह ऋण, ऑटो ऋण, संपत्ति, निवेश उत्पाद और सलाहकार सेवा के खिलाफ ऋण हैं।
English Translation:
Muthoot Fincorp, a part of Muthoot Pappachan Group, is all set to hit capital market with initial public offering (IPO) in next 12-15 months. The family owned gold loan company is envisaging completing the pre-IPO placement of shares by next year and will launch IPO by end of 2012 or first quarter of 2013. However, the IPO valuations and pricing will be disclosed closer to transaction.
The NBFC is registered with the Reserve Bank of India and has paid-up capital of 181.25 crore and a Net Owned Fund of Rs 766.50 crore as on September 30, 2011. The finance company presently catering to the needs of retail and institutional customers has gold loan portfolio of Rs 5,000 crore. Muthoot Fincorp has network of over 1590 branches pan India and hosts numerous services viz., Gold loans, Home loans, Auto loans, Loans against Property, Investment products and Advisory Services.
No comments:
Post a Comment