Tata Motors’ December Sales Jumps By 22% : टाटा मोटर्स की दिसम्बर बिक्री में 22% की छलांग : 02-01-12

हिंदी अनुवाद:

टाटा मोटर्स की टाटा वाणिज्यिक और यात्री वाहनों की 2011 दिसंबर में कुल बिक्री (निर्यात सहित) को 82,278 वाहन थी, दिसंबर 2010 से 22% तक अधिकतम है। कंपनी की दिसम्बर 2011 के लिए टाटा वाणिज्यिक और यात्री वाहनों की घरेलू बिक्री 76,663 इकाइयां थी, पिछले साल दिसंबर में बेचीं गई, 61,685 इकाइयों से 24% से अधिक है।

कंपनी की संचयी बिक्री (निर्यात सहित) वित्तीय वर्ष के लिए 626,770 इकाइयां हैं, पिछले साल बेचीं गई, 567,004 इकाइयों से 11% की वृद्धि हुई।

कंपनी की 2011 दिसंबर में वाणिज्यिक वाहनों की बिक्री घरेलू बाजार में 47,747 इकाइयां थी, पिछले साल दिसंबर में बेचे गये 41,986 वाहनों की तुलना में, 14% की वृद्धि हुई।

English Translation:

Tata Motors’ total sales (including exports) of Tata commercial and passenger vehicles in December 2011 were 82,278 vehicles, higher by 22% over December 2010. The company’s domestic sales of Tata commercial and passenger vehicles for December 2011 were 76,663 units, higher by 24% over 61,685 units, sold in December last year.

Cumulative sales (including exports) for the company for the fiscal are 626,770 units, a growth of 11% over 567,004 units, sold last year.

The company’s sales of commercial vehicles in December 2011 in the domestic market were 47,747 units, a 14% growth, compared to 41,986 vehicles, sold in December last year.