एक्सेल इंफोवेस ने आईपीओ का समर्थन किया- जुलाई 18, 2009

हिन्दी अनुवाद:

आरंभिक सार्वजनिक पेशकश (आईपीओ) ने (जुलाई) 17 को एक्सेल इंफोवेस लिमिटेड में पूरी तरह प्रस्ताव के अंतिम दिन पर आज इसका समर्थन किया। यह मुद्दा 14 जुलाई को खुला था और अधिकांश गैर संस्थागत निवेशकों के द्बारा बोलियाँ उत्तपन हुई। कंपनी में प्रत्येक नकद के लिए 10 रुपए के 56,67,000 इक्विटी शेयरों के सार्वजनिक निर्गम को स्थापित किया गया था।

English Translation:

The Initial Public Offer (IPO) Excel Infoways Ltd got fully subscribed on the final day of offer today (17th July). The issue had opened on 14th July and most of the bids came from non-institutional investors. The company had came with a public issue of 56,67,000 equity shares of Rs 10 each for cash.

एनएसई अखिल ने अफ्रीकी शेयर बाजार के लिए रुपरेखा बनाया- मई 05, 2009

हिन्दी अनुवाद:

नेशनल स्टॉक एक्सचेंज (एनएसई) ने एक अखिल अफ्रीकी शेयर बाजार के लिए एक रुपरेखा तैयार करने का आदेश दिया, अफ्रीका के साथ आर्थिक संबंधों को गहरा करने के लिए, एक स्रोत है। एक चाल में स्थानीय कंपनियों को बड़े शेयर बाजार में भाग लेने में में सक्षम करने के लिए, एनएसई 53 अफ्रीकी संघ देशों में शेयर बाजारों के साथ जहां एनएसई प्रस्तावित परियोजना में तकनीकी सहायता प्रदान करने की एक साझेदारी कर सकते हैं।

इसकी स्थापना नई दिल्ली के शेयर बाजार में होगी अफ्रीका पहल का हिस्सा है, दक्षिण के लिए एक बढ़ावा देने के उद्देश्य से दक्षिण सहयोग है। जोहानसबर्ग के शेयर बाजार में भी योजना है जिसमे घाना में निवेशकों के साथ ही नामीबिया, जिम्बाब्वे और जाम्बिया व्यापार करने की अनुमति है एक शेयर बाजार को अस्थाई करने के लिए किया है।

English Translation:

In order to deepen the economic engagement with Africa, the National Stock Exchange (NSE) has been asked to prepare a blueprint for a pan-African stock exchange, a source said. In a move to enable the local companies to participate in a larger equity market, NSE may make a partnership with stock exchanges in 53 African Union countries, where NSE would provide technological support in the proposed project.

The setting up of stock exchange is part of New Delhi''s Africa initiative that aimed at giving a boost to South-South co-operation. The Johannesburg stock exchange also has plans to float a stock exchange which would allow the investors in Ghana as well as Namibia, Zimbabwe and Zambia to trade.